Browsing by Subject "Translators"
Now showing items 1-10 of 10
-
Basic concepts and models for interpreter and translator training
(John Benjamins Publishing Company, 2009)This book provides readers with the conceptual bases required to understand both the principles and recurrent issues and difficulties in professional translation and interpreting, guiding them along from an introduction ... -
Basic concepts and models for interpreter and translator training
(John Benjamins Publishing Company, 2009)"Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training" is a systematically corrected, enhanced and updated avatar of a book (1995) which is widely used in T&I training programmes worldwide and widely quoted ... -
Comparative law for legal translators
(Peter Lang, 2016)After emphasizing the importance of comparative law in the field of legal translation, this volume focuses on the main concepts that characterize some of the most relevant legal systems in the world and puts theory into ... -
Conference interpreting : a student's practice book
(Routledge, 2013)This book brings together a comprehensive compilation of tried and tested practical exercises which hone the sub-skills that make up successful conference interpreting. Split into four parts, this Practice Book includes a ... -
Corpus use and translating : corpus use for learning to translate and learning corpus use to translate
(John Benjamins Publishing Company, 2009)The aim of this book is to show how CULT (Corpus Use for Learning to Translate) methodologies can be used to prepare learning materials, and how novice translators can become autonomous users of corpora. Readers interested ... -
Fundamental aspects of interpreter education : curriculum and assessment
(John Benjamins Publishing Company, 2004)The author offers an overview of the Interpreting Studies literature on curriculum and assessment. A discussion of curriculum definitions, foundations, and guidelines suggests a framework based upon scientific and humanistic ... -
Training for the new millennium : pedagogies for translation and interpreting
(John Benjamins Publishing Company, 2005)Originating at an international forum held at the University of Vic (Spain), the twelve essays collected here attest to important changes in translation practice and the assumptions which underpin them. Leading theorists ... -
Translation and the poet’s life : the ethics of translating in English culture, 1646-1726
(Oxford University Press, 2008) -
Translator and interpreter training and foreign language pedagogy
(John Benjamins Publishing Company, 2008)Topics included in this volume are centered around the politics of translator and interpreter education in higher education in the US as well as in Europe and the perceived image of elitism of these disciplines; other ... -
Voices of the invisible presence : diplomatic interpreters in post-World War II Japan
(John Benjamins Publishing Company, 2009)This book examines the role and the making of interpreters, in the social, political and economic context of postwar Japan, using oral history as a method. The primary questions addressed are what kind of people became ...
