Đang hiển thị mục 136-140 trong tổng 206

    • Translation in systems : descriptive and system-oriented approaches explained 

      Hermans, Theo (St. Jerome Publishing, 1999)
      The notion of systems has helped revolutionize translation studies since the 1970s. As a key part of many descriptive approaches, it has broken with the prescriptive focus on what translation should be, encouraging researchers ...
    • Tapping and mapping the processes of translation and interpreting : outlooks on empirical research 

      Tirkkonen-Condit, Sonja (editor); Jääskeläinen, Riitta (editor) (John Benjamins Publishing Company, 2000)
      This volume brings together cognitive psychologists, interpreting scholars and translation researchers, who look at the process phenomena involved in translation and interpreting (T/I) from various linguistic vantage ...
    • Voices of the invisible presence : diplomatic interpreters in post-World War II Japan 

      Torikai, Kumiko (John Benjamins Publishing Company, 2009)
      This book examines the role and the making of interpreters, in the social, political and economic context of postwar Japan, using oral history as a method. The primary questions addressed are what kind of people became ...
    • Triangulating translation : perspectives in process oriented research 

      Alves, Fabio (editor) (John Benjamins Publishing Company, 2003)
      The articles which appear in this volume stem from papers presented in a sub-section of the II Brazilian International Translators' Forum dedicated to process-oriented research in translation. The congress's main theme, ...
    • Sociolinguistics and language teaching 

      McKay, Sandra Lee; Hornberger, Nancy H. (Cambridge University Press, 1996)
      This text provides an introduction to the field of sociolinguistics for second and foreign language teachers. This book provides an introduction to the field of sociolinguistics for second and foreign language teachers. ...